■【中国】新疆：冬に彩り、「グルバン祭」前の街角にて
◎今年1月10日はイスラム歴では12月10日。ウイグル族やカザフ族などのイスラム系民族にとっては、二大祭りのひとつである「グルバン祭」にあたる。平安を祈って羊を殺し、その肉をごちそうにすることから「犠牲祭」とも呼ばれている。
新疆（しんきょう）ウイグル自治区・ウルムチ（烏魯木斉）市の街角では8日、「グルバン祭」の準備をする女性たちの姿が見られた。家族や親戚が勢揃いして祝うこの祭り。カラフルな甘いお菓子は、羊料理をいただく前にたっぷりと振舞われるのだそうだ。中国新聞社が伝えた。（編集担当：恩田有紀）(サーチナ)
